Cuando No Sabes Qué Camino Tomar: ¿Dios o Mi Propia Voz?/ When You Don’t Know Which Path to Take: God or My Own Voice?

Publicado el 24 de agosto de 2025, 7:33

La paz llega cuando escuchas a quien nunca se equivoca.

El ser humano muchas veces se enfrenta a dudas y caminos inciertos. Se esfuerza, lucha, tropieza y vence obstáculos, y aun así los frutos parecen lejanos. Los problemas llegan uno tras otro, las barreras desgastan, y aparece la pregunta:
Señor, ¿esto es realmente lo que deseas para mí?

Es precisamente en esos momentos donde la Palabra ilumina el corazón:

“Fíate de Jehová de todo tu corazón,
Y no te apoyes en tu propia prudencia.
Reconócelo en todos tus caminos,
Y él enderezará tus veredas.
No seas sabio en tu propia opinión;
Teme a Jehová, y apártate del mal;
Porque será medicina a tu cuerpo,
Y refrigerio para tus huesos.” (Proverbios 3:5–8)

“Fíate de Jehová de todo tu corazón” – Confiar plenamente significa rendir el control. No se trata de entenderlo todo, sino de descansar en la fidelidad de Dios.

“Y no te apoyes en tu propia prudencia” – La sabiduría humana es limitada y muchas veces engañosa. Dios ve lo que nosotros no vemos.

“Reconócelo en todos tus caminos” – Invita a involucrar a Dios en cada área de la vida: trabajo, familia, salud, proyectos.

“Y él enderezará tus veredas” – Cuando alguien confía y reconoce a Dios, Él alinea las decisiones con su propósito eterno.

“No seas sabio en tu propia opinión” – La autosuficiencia es enemiga de la fe. La verdadera sabiduría es dejarse guiar.

“Teme a Jehová, y apártate del mal” – El respeto y reverencia hacia Dios protegen de malas decisiones y caminos dañinos.

“Será medicina a tu cuerpo, y refrigerio para tus huesos” – Confiar en Dios trae paz espiritual, salud emocional y descanso físico. El estrés disminuye cuando la fe aumenta.

La voz de Dios trae paz incluso en medio de la tormenta, nunca contradice su Palabra y produce fruto de amor, paciencia y bondad. La voz propia suele nacer del miedo, la ansiedad o el deseo inmediato; genera confusión y cansancio.

Regla sencilla:
Si lo que escuchas te acerca a Dios, fortalece tu fe y te inspira a hacer el bien, es su voz.
Si lo que escuchas te aleja, produce orgullo, temor o desesperanza, es tu voz (o no viene de Él).

La clave no es entender el porqué de todo, sino confiar en el quién: Dios. Él dirige, sostiene y sana.

 

When You Don’t Know Which Path to Take: God or My Own Voice?

Human beings often face doubts and uncertain paths. They strive, fight, stumble, and overcome obstacles, yet the fruits still seem distant. Problems come one after another, barriers wear us down, and the question arises:
Lord, is this really what You want for me?

It is precisely in those moments when the Word lights up the heart:

“Trust in the Lord with all your heart,
And lean not on your own understanding.
In all your ways acknowledge Him,
And He shall direct your paths.
Do not be wise in your own eyes.
Fear the Lord and depart from evil.
It will be health to your body
And strength to your bones.” (Proverbs 3:5–8)

 

“Trust in the Lord with all your heart” – To trust fully means surrendering control. It is not about understanding everything, but about resting in God’s faithfulness.

“And lean not on your own understanding” – Human wisdom is limited and often misleading. God sees what we cannot.

“In all your ways acknowledge Him” – This invites us to involve God in every area of life: work, family, health, projects.

“And He shall direct your paths” – When someone trusts and acknowledges God, He aligns their decisions with His eternal purpose.

“Do not be wise in your own eyes” – Self-sufficiency is the enemy of faith. True wisdom is allowing yourself to be guided.

“Fear the Lord and depart from evil” – Reverence for God protects from bad decisions and harmful paths.

“It will be health to your body and strength to your bones” – Trusting God brings spiritual peace, emotional health, and physical rest. Stress decreases as faith grows.

God’s voice brings peace even in the middle of the storm, never contradicts His Word, and produces the fruit of love, patience, and goodness. Our own voice often comes from fear, anxiety, or immediate desire; it creates confusion and exhaustion.

Simple rule:
If what you hear draws you closer to God, strengthens your faith, and inspires you to do good, it is His voice.
If what you hear pulls you away, produces pride, fear, or despair, it is your own voice (or not from Him).

The key is not to understand the why of everything, but to trust in the Who: God. He directs, sustains, and heals.

Añadir comentario

Comentarios

Todavía no hay comentarios